Servicio de Apostilla · Hablamos Español

Apostilla de documentos en el Condado de Palm Beach.

Oficina en West Palm Beach y recogida a domicilio en todo el Condado de Palm Beach. $190 por documento, presentado en persona. Le atendemos en español.

Apostilla

Cómo funciona nuestro servicio.

¿Necesita apostillar un documento de Florida para usarlo en Colombia, Venezuela, México, España, Perú o cualquier otro país del Convenio de La Haya? Nosotros nos encargamos de todo: recogemos su documento en cualquier ciudad del Condado de Palm Beach o lo recibimos en nuestra oficina de West Palm Beach, lo revisamos para evitar rechazos, y lo presentamos personalmente ante el Departamento de Estado de Florida en Tallahassee.

El precio es fijo y sin sorpresas: $190 por documento, con la tarifa estatal de $10 ya incluida. Dos documentos: $300 en total ($150 cada uno); a partir de tres, $130 por documento. El plazo normal es de 5 días hábiles, contados desde la recogida hasta la entrega del documento ya apostillado.

Documents handed off for apostille processing — servicio de apostilla en Palm Beach
One handoff — we take it from here.
Mobile notary meeting a client for document pickup — servicio de apostilla en Palm Beach
Mobile pickup anywhere in Palm Beach County.
Apostilla

Qué documentos apostillamos.

Actas de nacimiento, matrimonio y defunción emitidas en Florida; sentencias de divorcio con certificación del Clerk of Court; antecedentes penales certificados por el FDLE; diplomas y constancias de estudios (con su debida notarización); y todo documento notariado en Florida — poderes, declaraciones juradas, cartas de autorización y permisos de viaje de menores.

Además coordinamos traducción certificada — de sus documentos al español, o del español al inglés — dentro del mismo pedido. Ideal para doble nacionalidad, matrimonio en el extranjero, compraventa de inmuebles y peticiones familiares.

Apostilla

Nuestra oficina en West Palm Beach.

Estamos en 500 S Australian Ave, Suite 600, West Palm Beach, FL 33401 — en el centro de West Palm Beach, junto a Okeechobee Boulevard. No necesita cita: puede visitarnos de lunes a viernes de 8 AM a 7 PM, sábados de 10 AM a 5 PM y domingos de 12 PM a 5 PM. También ofrecemos recogida a domicilio en todo el condado: Belle Glade, Wellington, Delray Beach, Boynton Beach, Palm Beach Gardens y todas las demás ciudades de Palm Beach.

Llámenos al (561) 475-4757 — le atendemos en español y le confirmamos su recogida en menos de una hora hábil.

Preguntas Frecuentes

Preguntas comunes.

¿Cuál es el costo de apostillar un documento en Florida?

$190 por documento e incluye todo: la revisión, la presentación en persona, los $10 de tarifa estatal y la devolución. Dos documentos: $300 en total. Tres o más: $130 cada uno.

¿Cuánto tiempo tarda la apostilla?

5 días hábiles de la recogida a la entrega. Llevamos sus documentos personalmente a Tallahassee — jamás por correo, que demora semanas.

¿Puedo apostillar un poder para la venta de una propiedad en mi país?

Sí — está entre nuestros servicios más pedidos. El poder puede firmarse ante nuestro notario en la oficina o durante la recogida a domicilio, y luego lo apostillamos. El texto del documento puede ir en español.

¿Apostillan actas de nacimiento emitidas en otros países?

No — Florida únicamente apostilla documentos emitidos o notariados dentro de Florida. Un acta extranjera debe apostillarse en su país de origen. Lo que sí ofrecemos es la traducción certificada de su acta extranjera al inglés para trámites dentro de EE.UU.

¿Funciona el trámite para Colombia, Venezuela y México?

Sí — los tres países son miembros del Convenio de La Haya, al igual que España, Perú, Ecuador, República Dominicana, Brasil, Argentina y Chile. Con la apostilla, el documento es válido sin necesidad de legalización consular adicional.

Además de la apostilla, ¿necesito traducción certificada?

Casi siempre sí — los registros civiles de España y América Latina piden traducción certificada tanto del documento como de la apostilla. Coordinamos ambas cosas en un solo pedido.

Recursos

Recursos oficiales y guías.

Recursos Oficiales de Florida

Departamento de Estado de Florida

La dependencia estatal que emite cada apostilla de Florida.

Registros Vitales de Florida (Vital Statistics)

Pida aquí copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.

Convenio de La Haya — países miembros

Confirme que su país de destino acepta la apostilla.

Guías de Nuestro Equipo

Apostilla de acta de nacimiento

El trámite más pedido, explicado completamente en español.

Poder notarial apostillado

Firma, notarización y apostilla en una sola visita.

Traducción certificada

Se coordina junto con su apostilla en un solo pedido.

Guía de precios (en inglés)

Tarifas fijas y paquetes por volumen.

Más Servicios

Más servicios en español.

Llámenos — le atendemos en español.

Una llamada de dos minutos aclara casi cualquier duda: cuál documento necesita, qué copia es válida y en qué momento pasamos por él.