Oficina en West Palm Beach y recogida a domicilio en todo el Condado de Palm Beach. $190 por documento, presentado en persona. Le atendemos en español.
Vender un inmueble en Colombia, autorizar a un familiar en Venezuela, tramitar una herencia en México, abrir o cancelar cuentas en Perú — todo se resuelve con un poder firmado en Florida, notariado y apostillado, que su apoderado presenta ante el notario de su país.
Aquí está nuestra ventaja estructural: somos un servicio de notaría. Traiga el poder sin firmar a nuestra oficina de West Palm Beach — o pida que nuestro notario móvil vaya a su casa en cualquier ciudad de Palm Beach — y lo firmamos ante notario en el momento, correctamente para fines de apostilla. Luego lo presentamos en persona ante el Departamento de Estado. Un solo trámite, $190 por documento, 5 días hábiles.


El poder puede venir redactado íntegramente en español — de hecho es lo normal, porque el notario receptor en su país exige su propio formato. El consulado o el abogado receptor casi siempre entrega el texto; usted lo trae (impreso o en su teléfono, nosotros lo imprimimos) y nosotros ejecutamos: firma ante el notario con identificación vigente, certificado notarial conforme a la ley de Florida, y la apostilla.
Muy importante: no firme el documento antes de venir. La ley de Florida exige firmar en presencia del notario. Traiga identificación con foto vigente — el pasaporte extranjero es válido.
Sí — lo notarizamos exactamente como lo pide su país. Por ley de Florida el certificado notarial va en inglés, pero el cuerpo del documento puede redactarse en el idioma que usted necesite.
No somos abogados ni redactamos instrumentos legales — pero el consulado o el abogado que recibirá el documento casi siempre entrega el texto requerido. Usted lo trae; nosotros nos encargamos de la firma, la notarización y la apostilla.
Sí — es el uso más común. Una vez apostillado, el poder se protocoliza ante el notario de su país y su apoderado puede actuar por usted. Confirme con su notario si requiere texto específico.
Una identificación oficial vigente con fotografía: licencia de conducir, ID estatal o pasaporte — el pasaporte extranjero también sirve.
La dependencia estatal que emite cada apostilla de Florida.
Registros Vitales de Florida (Vital Statistics)Pida aquí copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.
Convenio de La Haya — países miembrosConfirme que su país de destino acepta la apostilla.
El trámite más pedido, explicado completamente en español.
Traducción certificadaSe coordina junto con su apostilla en un solo pedido.
Guía de precios (en inglés)Tarifas fijas y paquetes por volumen.
Una llamada de dos minutos aclara casi cualquier duda: cuál documento necesita, qué copia es válida y en qué momento pasamos por él.