Oficina en West Palm Beach y recogida a domicilio en todo el Condado de Palm Beach. $190 por documento, presentado en persona. Le atendemos en español.
Ningún documento apostillamos con más frecuencia que el acta de nacimiento. Doble nacionalidad, matrimonio en el extranjero, visas de trabajo, inscripción de hijos en el registro civil — prácticamente todo proceso internacional arranca con un acta de nacimiento estadounidense apostillada.
El requisito esencial: únicamente se apostilla la copia certificada emitida por el Bureau of Vital Statistics de Florida o por la oficina de registros vitales del departamento de salud del condado, con el sello y la firma del registrador. Los certificados de recuerdo del hospital, las fotocopias y las copias plastificadas se rechazan de inmediato.
Puede solicitar una copia certificada en la oficina de registros vitales del Florida Department of Health en Palm Beach, o en línea a través del sistema estatal. Si no está seguro de si su copia califica, envíenos una foto por teléfono — le confirmamos en minutos y le evitamos un viaje.
Con la copia certificada en mano, lo demás corre por nuestra cuenta: revisión, presentación personal ante el Departamento de Estado de Florida y entrega del acta apostillada en 5 días hábiles. ¿Su país pide traducción certificada al español? La coordinamos dentro del mismo pedido.
Sí — los consulados de Italia y España piden actas apostilladas (y por lo general recientes). En expedientes de varias generaciones aplica la tarifa por volumen: desde tres documentos, $130 cada uno.
La mayoría de los países exige una copia certificada emitida dentro de los últimos 6 a 12 meses. Si la suya tiene más tiempo, conviene pedir una nueva antes de apostillar — le orientamos según su país de destino.
Sí — el trámite es el mismo y cualquiera de los padres puede pedirlo. Lo vemos constantemente para pasaportes de doble nacionalidad y matrícula escolar en el extranjero.
Cada acta se apostilla en el estado que la emitió — las de Nueva York en Nueva York, y así sucesivamente. Nosotros trabajamos con documentos de Florida y le indicamos a qué oficina acudir si el suyo es de otro estado.
La dependencia estatal que emite cada apostilla de Florida.
Registros Vitales de Florida (Vital Statistics)Pida aquí copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.
Convenio de La Haya — países miembrosConfirme que su país de destino acepta la apostilla.
Firma, notarización y apostilla en una sola visita.
Traducción certificadaSe coordina junto con su apostilla en un solo pedido.
Guía de precios (en inglés)Tarifas fijas y paquetes por volumen.
Una llamada de dos minutos aclara casi cualquier duda: cuál documento necesita, qué copia es válida y en qué momento pasamos por él.
